While Brandon Bass made a series of big shots for the Celtics in the fourth quarter, Gordon Hayward did just about everything