I dont see how Melo would be a bad fit. They obviously need more scoring and Melo is a scoring machine. Pair him with Derrick Rose while learning defense from Tom T. and the Bulls are top 3 in the East easily.
They pretty much are already if not for Toronto's fluke performances... they're only two wins ahead of Chicago.