Re: rondo for lebron straight up?
Rondo's side gets assists and steals, LeBron's side gets points, threes, and blocks, assuming boards and %'s are relatively similar (after adjusting for volume). Thing is, LeBron's assists are prob going to rise or at least remain, while Rondo's are bound to fall at least a little, so its favored for you if you're the one landing LeBron.
My guess is this would be vetoed. If the other team desperately needed a PG (like, they didnt even have someone to put in that position in their lineup) I'd be ok with the deal. I'm not one to veto many trades unless one side is clearly losing in every category, and that's not the case here, but the guy getting Rondo is buying so incredibly high and selling LeBron at a career low prob since his rookie year. You're going to have a hard time getting it through your league is my guess.