The worst thing is the defender standing right in front of your face when you're trying to inbound the ball. To the point where he's out of bounds in front of you, and every attempt to pass'll just hit him and go back out of bounds. Sometimes you have to try 6-7 times just to inbound it.
And I swear, there are more and more glitches that pop up now that I've never seen before. One I saw was when trying to throw the ball to a teammate upcourt, the ball just slides backwards out of his hand and flies to the backcourt and out of bounds. With no defender on him. That s*** pisses me off.