He's not a scorer on this level, but the guy I thought of was CJ McCollum. McCollum was way more ball dominant at Lehigh, but the idea coming in was that he was a Shooting Guard who could shoot it, even if he wasn't gonna be physical enough around the rim. But more importantly he could handle the ball enough to let your PG play off the ball. Hunter seems to have a similar ball handling acumen, and while probably not as good a pure shooter, has more physicality to defend and finish near the rim. All that said McCollum has spent his whole career seemingly injured, so there isn't much one can take from it, but it is who I though of.