The AP reports: With 13 straight points to close the first half and an unlikely 3-pointer off the backboard in the waning minutes, Dwyane Wade showed it’s hard to keep him down two games in a row. He scored 33 points in all, leading the Miami Heat to a 108-93 victory over the Atlanta Hawks that evened their playoff series at one game apiece Wednesday night… This was vintage D-Wade—6-of-10 from 3-point range, 11-of-20 overall, five rebounds, seven assists, two blocked shots and a steal… Unlike the loss in Game 1, when only one other Miami player scored in double figures, Wade had plenty of help this time. Daequan Cook scored 20 points, going 6-of-9 from 3-point range to make up for an 0-for-5 showing beyond the arc on Sunday night. Jermaine O’Neal scored 19 points, giving the Heat a presence on the inside. Michael Beasley added 12 and Udonis Haslem 10… Mike Bibby led the Hawks with 18 points, but the home team shot only 44 percent from the field and struggled at the foul line, making 19-of-30.

InsideHoops.com notes: The Hawks had nice offensive balance here, but needed better defense. They allowed the Heat to shoot 55.6% from the field. And Miami nailed 15-of-26 from three-point range. The Hawks shot 44.2% but just 6-of-20 three-points… Atlanta got to the free throw line more than Miami, but shot badly from there… All five Hawks starters scored double-digits, plus Filp Murray (just 4-of-15) had 15 off the bench… Al Horford and Josh Smith had double-digit boards for Atlanta… Both Dwyane Wade and Miami point guard Mario Chalmers dished seven assists. Wade did have five turnovers, though, but the ball is in his hands a lot, to say the least.