The AP reports: With Yao Ming out, the Houston Rockets had no chance to beat the Los Angeles Lakers. Right? Wrong. Aaron Brooks scored a career-high 34, Shane Battier sank five 3-pointers and added 23 and the Rockets beat the Lakers 99-87 on Sunday to even their Western Conference semifinal at two games apiece… Luis Scola had 11 points and 14 rebounds as the Rockets got exactly the team effort they needed after Yao broke his left foot in the Lakers’ win in Game 3… Pau Gasol scored 30 points and Kobe Bryant had a quiet 15 for Los Angeles… Houston led 54-36 at the break. The Lakers grabbed only two offensive rebounds and generated only four fast-break points in their lowest-scoring half of the season… The Rockets outscored Los Angeles 29-18 in the decisive third quarter, led by Brooks’ 17 points.