Hawks forward Josh Powell arrested before game on traffic charges

The AP reports:

Atlanta Hawks reserve forward Josh Powell was arrested before Saturday’s game for refusing to move his car for an oncoming ambulance, according to a team official.

The 28-year-old Powell was not at Philips Arena while the Hawks played the Portland Trail Blazers.

“We are aware of the traffic incident concerning Josh and that he is not at the game tonight,” Hawks spokesman Arthur Triche said. “Until we gather more information, we will have no additional comment.

Atlanta club drops lawsuit against LeBron James over planned appearance

The AP reports:

An Atlanta nightclub has dismissed a lawsuit against Miami Heat star LeBron James.

The Opera nightclub had filed a complaint Monday in Fulton County Superior Court accusing James of canceling a March 17 appearance for which he was supposed to be paid $25,000. It also accused the owners of the rival Gold Room nightclub in Atlanta of instead arranging a visit there.

Atlanta club sues LeBron James

Rhonda Cook of the Atlanta Journal-Constitution reports:

Atlanta club sues LeBron James

Basketball star LeBron James is taking his talents to one local club, which has left a competing bar feeling stiffed. As a result, the offended club has called out the lawyers.

Atlanta’s Opera nightclub is suing the Miami Heat player and the Gold Room over an appearance James is scheduled to make later this month. A hearing on the request for a temporary restraining order and a preliminary injunction is set for Thursday in Fulton Superior Court.

In a complaint filed Monday, Opera accuses James of reneging on a promise to appear for one hour on March 17, for which he was to be paid $25,000, or $417 a minute.

James, who last summer infamously jilted his longtime team the Cleveland Cavaliers to join the Heat, will be in town the night before Miami  is scheduled to play the Atlanta Hawks at Philips Arena.

The Opera Nightclub said in its suit if the Midtown Atlanta bar can’t have him — at least on that night — no one should, especially the Gold Room on Piedmont Avenue.

“We want to make sure LeBron doesn’t show up any place else,” Yasha Heidari, the attorney for the Opera, told The Atlanta Journal-Constitution Tuesday.

Joining Heat was easy decision for Mike Bibby

Barry Jackson of the Miami Herald reports:

Joining Heat was easy decision for Mike Bibby

As Mike Bibby mulled where he wanted to play, the decision quickly became obvious.

“It was a clean choice,” the Heat’s new point guard said Thursday morning after participating in his first shootaround with Miami. “They’re on TV a lot and you’re just in awe of the way they play. It looks like everybody has the right attitude. You can tell the guys here have a winning mentality. Great chance to win a championship. I feel I could help this team.”

Bibby, who was traded from Atlanta to Washington last week, was asked if friends or family questioned his decision to give up all of his $6.2 million salary for next season as part of buyout terms with the Wizards.

“It’s not their decision to make,” said Bibby, who signed for the rest of the season at a prorated share of the $1.2 million veteran’s minimum. “I make the money. I decide what to do with it. It’s always tough to give up money. [But] this part of my career I want to be happy. This was the best place as far as winning.”

Heat sign Mike Bibby

Heat sign Mike Bibby

The Miami Heat announced today that they have signed free agent guard Mike Bibby. Per club policy, terms of the deal were not disclosed.

“We want to welcome Mike Bibby as we continue to move into the direction of our championship dreams,” said Heat President Pat Riley. “We feel Mike, with his vast postseason experience, long range game and point guard abilities, will give us a boost in the backcourt.”

Bibby, a 13-year NBA veteran, has appeared in 940 regular season games (934 starts) and averaged 15.4 points, 5.7 assists, 3.2 rebounds, 1.21 steals and 34.9 minutes while shooting 43.7 percent from the field, 37.9 percent from three-point range and 80.3 percent from the foul line. He has appeared in 58 games this season, 56 games (all starts) for the Atlanta Hawks and two games for the Washington Wizards, averaging 9.1 points, 3.6 assists, 2.5 rebounds and 29.3 minutes while shooting 42.9 percent from the field and 43.5 percent from three-point range.

Among active NBA players, Bibby ranks fifth in assists (5,382) and ninth in three-point field goals made (1,450). Additionally, among league leaders this season, he ranks tied for eighth in three-point field goal percentage, eighth in three-point field goals made (113), 11th in assists-to-turnover ratio (3.04) and tied for 37th in assists per game.

He has appeared in 80 postseason games (all starts) and averaged 15.3 points, 4.8 assists, 3.4 rebounds, 1.23 steals and 36.9 minutes while shooting 42.0 percent from the field, 39.3 percent from three-point range and 82.1 percent from the foul line.

Bibby will wear number 0.

Have a reaction? Discuss it with other NBA fans in this forum topic.

Hawks recall Pape Sy from D-League

The Atlanta Hawks today recalled Pape Sy from the team’s NBA Development League affiliate Utah Flash according to Hawks Executive Vice President/General Manager Rick Sund.

Originally drafted by Atlanta in the second round (53rd overall) of the 2010 NBA Draft, Sy was assigned to the Flash on December 27.  He saw action in 23 games (11 starting assignments) with Utah averaging 8.0 ppg, 3.4 rpg and 1.3 apg in 22.1 mpg (.424 FG%, .737 FT%).

Wizards waive Mike Bibby

Washington Wizards President Ernie Grunfeld announced today that the team has waived guard Mike Bibby after coming to a mutual agreement on a contract buyout.

“We agreed to terms with Mike on a buyout of his contract, which gives us increased financial flexibility and opens up more opportunities for us to continue to develop and evaluate our younger players,” said Grunfeld.

Bibby was acquired by the Wizards on February 23 along with Maurice Evans, Jordan Crawford and a 2011 first round pick from the Atlanta Hawks in exchange for Kirk Hinrich and Hilton Armstrong.  He appeared in two games for the Wizards, totaling two points and eight assists.

Wizards trade Kirk Hinrich, Hilton Armstrong to Hawks for Mike Bibby, Maurice Evans, Jordan Crawford, pick

Wizards trade Kirk Hinrich, Hilton Armstrong to Hawks for Mike Bibby, Maurice Evans, Jordan Crawford, pick

The Atlanta Hawks tonight acquired guard Kirk Hinrich and center/forward Hilton Armstrong from the Washington Wizards in exchange for Mike Bibby, Maurice Evans, Jordan Crawford and a draft pick, according to Hawks Executive Vice President/General Manager Rick Sund.

“We felt we had a good opportunity to improve our ballclub by adding Kirk and Hilton,” Sund said. “Kirk is a well-rounded player that gives us options at both guard positions. In addition to being a solid and hard-nosed defender, he is a good shooter who can also distribute the ball. His resume includes significant playoff experience as well. Hilton can play both center and power forward, and will add frontcourt depth.”

“I sincerely want to thank Mike, Mo and Jordan for their contributions both on and off the court in Atlanta, and wish them well in the future.”

In his eighth NBA season, Hinrich was averaging 11.1 ppg, 4.4 apg (tied for 29th in the NBA), 2.7 rpg and 1.3 spg in 30.6 mpg (.452 FG%, .384 3FG%, .876 FT%) with the Wizards, appearing in 48 contests (29 starting assignments).

Taken with the seventh overall pick in the first round of the 2003 NBA Draft by Chicago, Hinrich spent his first seven pro seasons with the Bulls before being traded to Washington on July 8, 2010 along with the draft rights to Kevin Seraphin in exchange for the draft rights to Vladimir Veremeenko. With career averages of 13.2 ppg, 5.7 apg, 3.3 rpg and 1.3 spg (.417 FG%, .379 3FG%, .814 FT%), Hinrich has played in 562 career regular season games (462 starts). In 34 playoff contests (27 starts), he has averaged 15.3 ppg, 5.8 apg, 3.7 rpg and 1.4 spg (.421 FG%, .405 3FG%, .757 FT%).

Named to the NBA’s All-Defensive second team in 2007, he is Chicago’s all-time leader in three-pointers made (812) and attempted (2,144), while ranking fourth in team history in assists (3,004) and steals (655). The former Kansas University standout was teammates with Joe Johnson on the 2006 USA Men’s World Championship Team. Kirk James Hinrich was born January 2, 1981 in Sioux City, Iowa.

Armstrong saw action in 41 games (two starts) for the Wizards this season, his first in Washington, averaging 1.9 ppg and 2.8 rpg (.484 FG%, .609 FT%).  The fifth-year pro was drafted in the first round (12th overall) by New Orleans in the 2006 NBA Draft and spent his first three-plus seasons with the Hornets.  Armstrong also played for Sacramento and Houston during the 2009-10 season.  The 6-11 University of Connecticut product owns career averages of 3.2 ppg and 2.6 rpg (.502 FG%, .603 FT%) in 265 games (39 starts).  He has also seen action in 12 career playoff games, putting up 3.0 ppg and 2.3 rpg (.538 FG%, .400 FT%).  Hilton A. Armstrong Jr. was born November 23, 1984 in Peekskill, NY.

Bibby started 56 games this season for the Hawks, posting averages of 9.4 ppg, 3.6 apg and 2.6 rpg (.435 FG%, .441 3FG%, .630 FT%). He appeared in 248 regular season games and 29 playoff contests as a Hawk after being acquired by Atlanta from the Sacramento Kings on February 16, 2008, and re-signed on July 13, 2009.

Signed by the Hawks as a free agent on July 29, 2008, Evans has played in 47 games (12 starts) this season, posting averages of 4.5 ppg and 1.8 rpg (.393 FG%, .315 3FG%, .857 FT%). In his three years with in Atlanta, Evans has seen action in 206 regular season contests, and 22 playoff games (starting eight).

Acquired by the Hawks on draft night 2010 (June 24) from the New Jersey Nets after being selected 27th overall from Xavier University, Crawford has totaled 4.2 ppg and 1.8 rpg (.351 FG%, .333 3FG%, .667 FT%) in 16 contests.

Notes from Mavericks Jan. 29 win over Hawks

Notes from Dallas Mavericks 102-91 win over Atlanta Hawks Friday, January 29, 2011

TONIGHT’S KEY RUN: With the score knotted at 79, Dallas used a 14-3 run from the 10:24 mark of the fourth quarter until the 8:07 mark of the period to take an 11-point advantage (93-82) en route to the win.

NOTES

For the second consecutive game (second time this season) seven Dallas players scored in double figures. The Mavericks are now 9-0 when at least six players record 10-plus points. The last time seven Mavericks scored in double figures in back-to-back games was in the 50-point win (128-78) over New York on 1/24/10.

Mavericks guard Jason Terry posted his first double-double of the season with 18 points (5-11 FGs, 2-4 3FGs, 2-2 FTs) and a game-high 11 assists. Mavericks center Brendan Haywood tallied 10 points (2-2 FGs, 6-9 FTs). It marked the first time he’s scored in double figures since the third game of the season (at L.A. Clippers 10/31/10). Dallas is now 2-0 when Haywood scores 10-plus points in a game.

Mavericks forward Dirk Nowitzki, who entered Saturday’s meeting with Atlanta shooting 38.9 percent since returning from injury at Memphis on 1/15/11 (54.5 percent before suffering a right knee sprain at Oklahoma City 12/27/10), shot 6-of-7 from the field to open the game and finished 6-of-8 from the floor in the first half. Nowitzki and Mavericks guard Jason Terry both recorded 12 first-half points to help give Dallas a 52-49 advantage at the break.

Dallas shot 13-of-14 (.929) from the line in the first half, while the Hawks went just 4-for-5 (.800). The Mavericks finished 22-of-27 (.815) from the stripe compared to the Hawks’ 17-of-22 (.773) clip. Dallas trailed by one (78-77) at the end of three, but opened the fourth quarter on a 14-1 blitz to take a 91-79 lead. The Mavericks outscored the Hawks 25-13 in the fourth en route to the win. Atlanta was 25-2 when leading going into the fourth quarter prior to tonight’s game (fourth-best in the NBA). The Mavericks improved to 8-10 when trailing heading into the final period, which is the fifth-best in the league.

Hawks guard Joe Johnson went 8-of-12 from the floor en route to 16 first-half points. He led all scorers through two quarters of play. Johnson finished with a game-high 27 points (13-24 FGs, 1-1 FTs) on the night.

Dallas led by six (41-35) with just over 5 minutes gone by in the second quarter, but Atlanta used a 10-2 run to take a two-point lead (45-43) with 3:50 to play in the period. The Mavericks then outscored the Hawks 9-4 to close the half and led by three (52-49) at intermission.

With the win, Dallas swept the season series and has now won 19 of the last 25 meetings with Atlanta, including 11-of-13 at home against the Hawks.

The Mavericks are now 21-1 when tallying 100-plus points in a game.

The attendance for tonight’s game was 20,309. The Mavs have sold out 384 consecutive regular season games at AAC. Dallas currently owns the longest running sellout streak in the NBA. Dallas has sold out all 41 games in each of the past seven seasons.